TRADUCIDO DEL ARTÍCULO ORIGINAL DE MICHELLE CHAN «5 TIPS TO TRAVEL SAFE«
Durante todos mis viajes, he contado con bastante suerte y nunca me han robado nada, pero he escuchado muchas historia y se que ocurre con frecuencia y hay muchas y muy creativas maneras de hacerlo. Algunas veces es culpa del mismo viajero, otras veces es que son tan rápidos y experimentados que no se pudo dar cuenta. Pero por supuesto, es mejor estar seguro, que estar lamentándose, por eso aquí van algunos tips útiles para todos:
1. Si vas a tomar un tren o un bus donde vas a pasar la noche, asegúrate de que tus objetos valiosos estén a tu lado, o donde los puedas alcanzar extendiendo el brazo, porque eres más vulnerable cuando estás dormido. Yo no cargo dinero en riñoneras o bolsas, todo lo que hago es rodear mi bolso con mis brazos si quiero dormir, o pongo el dinero en el bolsillo interno de mi chaqueta para poder sentir su presencia. Se de dos chicas que pusieron todo su dinero en una pequeña bolsa en un pequeño bolso al pie de la cama en un tren nocturno en España y cuando despertaron habían perdido todo.
2. No estés mostrando el dinero: No tienes que esconder tu dinero en el brasier o debajo de tus pies, solo asegúrate de no estarlo mostrando por ahí cuando quieras pagar por algo. Llama atenciones indeseadas, además de problemas. Por ejemplo si estás comprando una postal que vale 1€, no estés esculcando en tu billetera mientras decides si pagas con el billete de 20 o el de 50 o si vas a pagar con monedas. Presta atención especial a esto si vas a Roma, París, Barcelona y en China también.

3. No recomiendo los morrales pequeños. Incluso si necesitas uno, lleva un bolso lateral para tus posesiones importantes. A uno de mis amigos le abrieron el morral con un cuchillo, así que los candados sencillos y dobles son inútiles.
4. Grupos de viajeros: Tal vez querrás tener un fondo común de dinero, de tal manera que cuando vayan a pagar la cena, lo haga una sola persona, ya que se pueden distraer fácilmente si 8 personas empiezan a sacar sus billeteras, una vez llega la cuenta. Una chica que conozco, perdió su bolso de mano, porque lo dejó en el espaldar de la silla en un restaurante en Covent Garden, en Londres.

5. Finalmente, muchas cosas son solo de sentido común, pero si realmente sientes la necesidad de viajar con computadores portatiles, teléfonos, billeteras, cámaras, bolsos y demás, que llamen la atención, mi única recomendación es que compres un muy buen seguro para tus objetos.