Categorías
Análisis y Explicación

¿Quién es realmente Victoria Neuman?

Llegó el fin de la segunda temporada de The Boys, y entre extorsiones, sorpresas y la vuelta al mágico Status Quo, la gran sorpresa fue, sin duda alguna, la revelación de que Victoria Neuman era la persona responsable de que las cabezas estallaran, así de la nada. El gran interrogante que queda es ¿qué rayos es lo que planea Victoria Neuman? ¿por qué mató a la gente que mató? ¿es un títere o tiene su propia agenda? Pues analicemos:

¿Cuántas veces explotaron cabezas en The Boys?

  1. La primera que vimos explotar fue la de Susan Raynor (Jennifer Esposito), justo en el momento en que le ofrecía a Los Muchachos la posibilidad de ser libres, en compensación por entregar información del súper terrorista que al final terminó siendo el hermano de Kimiko. Raynor afirma tener listo un informe que hundiría a Vought acusándolos de crear los súper terroristas. Y esas fueron sus últimas palabras.
  2. La segunda vez, fue la masacre en la audiencia en la que murió Jonah Vogelbaum, Shockwave y otro montón de gente. Recordemos que si la audiencia se daba de manera exitosa, era el fin de la hegemonia de Vought.
  3. Y la última vez, fue con Alistair Adana, la cabeza de la Iglesia del Colectivo. Aquí es importante anotar, que Adana tenía un registro muy detallado de los Súper, incluyendo a Homelander, y que estaba dispuesto a compartir su archivo con Victoria Neuman, a cambio de tener exenciones tributarias.

¿Cuántas veces vimos Victoria Neuman en acción?

  1. Neuman la vimos por primera vez en una manifestación en la que pedía justicia por las atrocidades cometidas por Homelander, en su supuesta lucha contra los súper terroristas. Victoria Neuman es una congresista muy joven, muy parecida en estilo y edad a Alexandra Ocasio-Cortez.
  2. Luego la vimos colaborando con Mallory para encontrar un testigo en la audiencia contra Vought, y aunque inicialmente se pensó en Lamplighter, resultó que el mismo Jonah Vogelbaum optó por hacerlo. Y luego vimos lo que pasó en la audiencia. Mallory sacó a una Victoria aparentemente aterrorizada del recinto.

Entonces ¿Quién es exactamente Victoria Neuman?

Dado todas las pruebas dadas, la teoría que tiene más fuerza es que Victoria Neuman es una espía de Vought, más específicamente de Stan Edgar. El patrón es consistente. Victoria Neuman posa como una congresista anti-Vought para conocer de primera mano la información, las pruebas, los testigos y las estrategias que los enemigos más peligrosos de la compañía tienen, a saber Mallory, el Gobierno de Estados Unidos y Los Muchachos.

¿Qué podemos esperar de Victoria Neuman en próximas temporadas?

El hecho de que Neuman sea una espía de Vought, implica que esta compañía sabe de primera mano, lo que Mallory, y los Muchachos traman en su contra. Pero ¿por qué simplemente no envían a sus Súper a eliminar estas amenazas?

La respuesta a esto, es que el mismo Vought crea un contrapeso a los Súper, apoyando grupos como los funcionarios públicos, y los anarquistas, como Los Muchachos, para mantener a raya a Homelander y el resto de los siete, y se mantengan siempre en su posición de marionetas del emporio multinacional. Solo que nunca van a permitir que destruyan a Vought en el camino.

Finalmente, al final es Hughie quien quedó en mejor posición para descubrir la verdad sobre Victoria Neuman, esa será sin duda alguna una de las líneas argumentales para la Tercera Temporada de The Boys.

Categorías
Análisis y Explicación

¿Cuál es la canción que suena en The Boys cuando Kimiko asesina a los rusos?

Si viste el episodio cinco de la segunda temporada de The Boys, seguramente viste la escena en la que Kimiko (Karen Fukuhara) entra a un bar donde unos rusos primero la denigran verbalmente, y luego, bueno ella le arranca la cara a uno de ellos, y destroza a los otros dos, dejándole a uno de ellos un arma hundida en el cráneo.

Sin embargo, lo más interesante de esta escena, además de lo brutal y atroz que resultó, aún más en términos del personaje, es la canción que suena. Los subtítulos la identifican únicamente como “Russian Song” o “Canción en Ruso”. Y una búsqueda en Shazam, Google Sound Search, o alguna de esas aplicaciones produce un resultado: la canción se llama Show Star de Ashot Philipp.

Sí, pero realmente me picó la curiosidad con esta canción, porque evidentemente está en ruso y el nombre del cantante está demasiado americanizado. Así que me dediqué a investigar y adivinen lo que encontré… bueno el cantante sí se llama Ashot Philipp, pero su nombre en ruso es en realidad ашот филипп. Y el nombre de la canción es Театральная звезда, que traduce Estrella Teatral y es la sexta canción del álbum de 1993 Бабочка За Стеклом, literalmente La Mariposa tras el Cristal. Y es significativo el hecho de que es uno de los trabajos musicales pioneros en la Federación Rusa, bajo su nuevo modelo económico, luego de la disolución de la Unión Soviética en 1991.

La canción es una oda más bien inocente. Habla de una estrella de teatro que ha encarnado muchos personajes, y habla específicamente de reinas y campesinas, y que fuera de sus personajes no tiene vida propia, salvo por entretener a los ricos; por lo que quien canta le dice que es demasiado hermosa para tener una vida destinada a satisfacer a otros.

Aquí les dejo el coro en ruso en alfabeto cirílico, luego en ruso en alfabeto latino, y finalmente la traducción en español, para que hagan el intento de cantarla. увидимся!

Ruso en Alfabeto Cirílico

Королевой была, пастушкой,
Проживала их жизни подряд,
Для богатых была игрушкой,
Умирала на сцене сто крат.
Королевой была, пастушкой,
Проживала их жизни подряд,
Для богатых была игрушкой,
Театральная моя звезда

Ruso en Alfabeto Latino

Korolevoj byla, pastuškoj,
Proživala ih žizni podrjad,
Dlja bogatyh byla igruškoj,
Umirala na scene sto krat.
Korolevoj byla, pastuškoj,
Proživala ih žizni podrjad,
Dlja bogatyh byla igruškoj,
Teatralʹnaja moja zvezda

Traducción al Español

Ella era una reina, una pastora,
Vivió sus vidas una tras otra
Era un juguete para los ricos
Murió en el escenario cien veces.
Ella era una reina, una pastora,
Vivió sus vidas una tras otra
Era un juguete para los ricos
Mi estrella teatral.

Categorías
Notas de Película

The Boys ^ Análisis y Explicación

Si eres de los que creíste que The Boys, la popular serie de Amazon Prime realmente se trata de una crítica al género de los superhéroes, créeme que estás un poquitín lejos de la verdadera premisa de esta serie. Pero para analizar a fondo, no sólo lo que Eric Kripke (Supernatural, Timeless) quiso poner sobre la mesa con esta serie, sino todos los enredos corporativos, sexuales y románticos de esta producción, no te preocupes, porque a continuación y sin más preámbulo damos inicio al Análisis y Explicación de… The Boys.