1899: A Character Guide (and their Nationalities)

Netflix brand new original series 1899 is on, and just like its sister series Dark (Same writers and producers) was flooded with characters, this one is no exception, with an additional trick – lots of different languages, and different nationalities. Well, that is what was expected in a trasatlantic ship from Europe to America by the end of the 19th Century. So, just to keep in mind who is who, and where they are from, here is a quick guide for 1899’s characters and their nationalities.

United Kindom

British Empire in 1899

Two characters come from the United Kingdom, or rather from the British Empire, which was the official name of that country in 1899: Maura Franklin (Emily Beechman), the doctor with the marks on her wrists, and Virgina Wilson (Rosalie Craig), the mysterious woman who is related to the two Chinese women inside the ship.

Germany

German Empire in 1899

The entire main crew of the Kerberos ship is german, its captain Eyk Larsen (Andreas Pietschmann, The Stranger from Dark ) and his helpers. It should be noted that, like the British Empire, the official name of Germany in 1899 was the German Empire, and since Poland was annexed within Germany and Russia, there is a 50% chance that Olek (Maciej Musiał), the Polish boy, is also a citizen of the German Empire.

Spain and Portugal

Spanish Empire and Kingdom of Portugal en 1899

We know Ramiro (José Pimentão) is a false priest, who curiously speaks Portuguese, and his brother Ángel (Miguel Bernardeau) is Spanish. Let’s assume, for now, that they’re both from the Iberian Peninsula, and then as we delve deeper into the series’ mysteries we’ll reveal exactly where they’re from. Ah, in 1899 Spain was still known as the Spanish Empire. Portugal, curiously, began its phase as a constitutional monarchy and was known as the Kingdom of Portugal.

France

Third French Republic in 1899

By 1899 France had already stopped calling itself the French Empire, and was known as the French Third Republic, which included, of course, colonies on all continents. In the Kerberos, of the main characters, we have three French citizens, the spouses Clémence (Mathilde Ollivier), and Lucien (Jonas Bloquet), and the stowaway Jérôme (Yann Gael).

China

Great Qing Empire in 1899

Although they pretend to be Japanese, at least initially Ling Yi (Isabella Wei), and her assitant Yuk Je (Gabby Wong), speak Cantonese, so it is assumed they are from southern China, perhaps near Hong Kong, or perhaps part of the Chinese diaspora in Southeast Asia. And remember that in 1899, what is now China was known as the Great Qing Empire. So cool how everything changes.

Denmark

Kingdom of Denmark in 1899

The Danes on the ship are those in the Economy Class zone, and there we have Krester (Lucas Lynggaard Tønnesen), his pregnant sister Tove (Clara Rosager), and their parents Anker (Alexandre Willaume) and Iben (Maria Erwolter). Krester and Tove have a younger sister, Ada.

And of course we have other characters like Daniel Solace and the boy, who we’ll talk about later. For now, if you want to know everything about 1899, stay tuned this week at El Sabanero X.

Aprende Inglés, Francés y Alemán con Duolingo.

Hace unas semanas estaba navegando tranquilamente en Reddit cuando encontre un post sobre una herramienta muy poderosa para aprender nuevos idiomas, lo que me pareció curioso era que, a diferencia de Open English o Rosetta Stone, este servicio es completamente gratis, y mejor aún ayuda a una buena causa. Esta herramienta es Duolingo.

logo de duolingo.

Con una interfaz de usuario muy intuitiva, liviana y llamativa, Duolingo cuenta con un diseño agradable para cualquier usuario. Se requiere una cuenta para entrar, pero se puede utilizar perfectamente la cuenta de facebook o twitter para hacerlo.

Pero ¿Cuál es la diferencia de Duolingo con otros cursos de este tipo? Primero es un curso multi-lenguaje, es decir que no se limita a «aprender inglés» o a «aprender español». No. De hecho además del inglés, Duolingo presenta su plataforma con 5 idiomas incluyendo al Francés, al Alemán, al Italiano y al Portugués. Lo mejor es que quieren implementar más idiomas a medida que la plataforma adquiera nuevos usuarios.

Un punto a favor de inscribirse a Duolingo es que es una plataforma completamente social. No sólo puedes encontrar a tus amigos de facebook y twitter y ver como va su avance en su curso, sino que también puedes encontrar nuevos contactos. Cada pregunta de evaluación incluye una sección de comentarios donde puedes intercambiar impresiones con otros usuarios, apuntar a estrategias y sobre todo mejorar tu nivel de aprendizaje.

Habiendo visto otros cursos, tanto online, como offline, debo decir que este es un curso muy completo, no es un cursillo que se puede hacer en un día o en una semana. De hecho está mucho mejor estructurado que la mayoría de libros de texto que hay para aprender inglés u otros idiomas. El curso además de sus lecciones, incluye una sección de práctica y te muestra que palabras has aprendido y en cuales tienes debilidades.

Cada idioma tiene un curso, con niveles de avance muy completos. El diseño de los ejercicios es muy completo y permite un rápido aprendizaje.
Cada idioma tiene un curso, con niveles de avance muy completos. El diseño de los ejercicios es muy completo y permite un rápido aprendizaje.

Lo mejor de todo es que Duolingo aboga por una buena causa, como es la de promover contenido en todos los idiomas. Los usuarios pueden practicar traduciendo segmentos de texto de libros en el idioma que están aprendiendo y eso le suma a su puntaje, además de servirle como práctica.

Duolingo no tiene ads molestos ni nada, por lo que requiere de muchos más usuarios que utilicen su servicio. Ya muchos han empezado a invertir en esta herramienta, incluyendo a Ashton Kutcher. Así que si su deseo es aprender una segunda, o quizás una tercera y (¿por qué no?) una cuarta lengua, esta es una herramienta que definitivamente debes probar.